I need help with crochet ideas please?

Have you tried just sewing them on with a needle and thread? If they flop you could try gluing them onto a metal base and sewing the base to the chains. The weight of the flowers would have to be supported in some way to hang on the wrist properly.